La Terapia de la Gestalt (1) es la del aquí y ahora, el contacto, la experiencia del ser humano como una totalidad, la de figura y fondo (urgencias), la de interacciones del individuo con el ambiente, con el otro, consigo mismo, la importancia de los límites, la retirada, el vacío fértil, la oración, ah la oración! (y la poesía) de la Gestalt, es así:

«Yo soy yo y tu eres tú, Yo no estoy en este mundo para cumplir tus expectativas y,Tú no estás en este mundo para cumplir las mías.Tu eres tú y yo soy yo. Si en algún momento o en algún punto nos encontramos,y coincidimos, es hermoso. Sino, pocas cosas tenemos que hacer juntos. Tú eres tú y yo soy yo»(Fritz Perls)*

Esta oración formulada por Fritz Perls(2), terminó expresando cierto individualismo, que no se condecía con el pensamiento post modernista que le caracterizaba. Ocurrió que en 1989, el maestro Zen Thich Nhat Hanh, durante un retiro para psicoterapeutas y en respuesta a la oración de Perls, formuló una primera reestructuración con este poema que dice :

Interrelaciones

«Tú eres yo, y yo soy tú. ¿No es evidente que nosotros «inter-somos»?Tú cultivas la flor en ti mismo,para que así yo sea hermoso.Yo transformo los desperdicios que hay en mi,para que así tú no tengas que sufrir. Yo te apoyo;tú me apoyas. Estoy en este mundo para ofrecerte paz;tú estás en este mundo para traerme alegría». (Thich Nhat Hanh)*

Y posteriormente, en el año 2013, Carmen Vázquez Bandín, expresó que si la famosa oración de la Gestalt de Fritz Perls, la hubiera escrito ahora en el siglo XXI, podría haber quedado de la siguiente manera:

«Yo hago mis cosas y tú haces las tuyas. En muchas de las cosas que hago, tú tienes mucho que ver, Y en muchas de tus cosas yo he contribuido. Yo puedo ser yo contigo mientras tú puedas ser tú conmigo. Yo seré yo mientras tú seas tú; Y aunque por casualidad nos hayamos encontrado, Continuemos juntos o separados, Nuestra vida nunca volverá a ser la misma ya que Nuestro encuentro nos habrá enriquecido». (C. Vázquez Bandín)*

Más allá de las críticas u observaciones, que pueda merecer, siempre toda expresión da cuenta del momento histórico del creador, de su biografía. Y definitivamente podemos asegurar que aquella de Perls trajo ésta de Bandín (pasando por el poema de Thich Nhat Hanh), gracias a todos ellos podemos experimentar la una o las otras, todas ellas.

¿Cómo nos llega?, ¿Qué sentimos?, ¿Cómo nos pensamos en el inter-somos de Thich Nhat Hanh? Pues eso es lo que es, somos en el encuentro, con y en el otro, somos en relación **(Stein,E).

Eso es y será. Cerramos con éste poema esperanzador (en estos días tan dentro)

Con el trueno anunciando vendrán otros vientos Se limpiarán tus ojos Se aliviarán tus brazos reluciendo el fuego de tus días Arderás de cariño mojarás tus ojos de alegrías seguirás pariendo hijos cargando niños y alegrándonos el andar.